终点网文小说 是抽象了一点啊
“(Zhongdian Web Fiction's novels are a bit abstracted,)”
THE DIALOGUE REEL
“(Tengda, what god-tier move is this?) (You can read web novels in-game?)”
终点网文 小说 是 抽象 了一点啊
“(Zhongdian Web Fiction's novels are a bit abstracted,)”
“(but the process of collecting fragments is interesting.)”
“I admit it is quite bizarre, but hear me out on why it works.”
In modern Chinese youth culture, 'abstract' (抽象) has evolved beyond art/philosophy to describe bizarre, meme-heavy, or non-sequitur content.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
online web novels
Shorthand for '网络文学', referring broadly to serial web fiction in China.
absurd; surreal; bizarre (slang)
Modern internet slang extended from 'abstract' to describe anything surreal, incomprehensible, or weirdly funny.
Softens the assertion and invites agreement from the interlocutor.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Our web fiction company has just begun. It's always tough at the start.”
“Zhongdian Web Fiction is my pillar of strength. You won't betray me, will you?”
“Zhongdian Web Fiction is bound to fail. In conclusion, our prospects are bright and optimistic.”
“I have an idea about our web fiction company.”
“We can't just keep publishing novels without making a profit. What do you think?”
“(represented by Phantom Knight has already come to an end.)”