到底想用黄昏草干吗
“want to do with the Twilight Grass,”
THE DIALOGUE REEL
盘花海礁案的那些军阀
“As for what the warlords in the Panhua Reef Case”
到底 想用黄昏草 干吗
“want to do with the Twilight Grass,”
还没有结论
“there is no conclusion yet.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
on earth / in the end / after all
Used in questions to add urgency or impatience when the speaker wants to get to the bottom of something.
to do what / what for
Placed at the end of a sentence after an object or instrument to ask 'what is the purpose of using X?'
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've been looking up information on the Twilight Grass all these years, but with no results.”
“As far as I know, only those who have been exposed to Twilight Grass”
“But you were exposed to Twilight Grass and survived.”
“I still underestimated Twilight Grass Poison.”
“No wonder the Twilight Grass grows so luxuriantly here.”
“the Twilight Grass is exceptionally deadly.”