此事很快传扬了出去
“The matter soon spread far and wide,”
THE DIALOGUE REEL
请回吧
“Please leave.”
此事很 快 传扬 了 出去
“The matter soon spread far and wide,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese society, especially for religious figures or scholars, an untainted reputation is paramount, and public gossip can be devastating.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to spread; to circulate widely (of news or reputation)
A somewhat literary verb often followed by directional complements to describe rumors or stories becoming public knowledge.
out; outward (indicating completion of an outward action)
Attach this after verbs of speaking or spreading to show that secret or internal information has leaked to the public.
Marks the completion of the action of the news spreading.
