在惊慌失措之时
“In the moment of panic...”
THE DIALOGUE REEL
试图攻击臣
“and tried to attack me.”
在 惊慌失措 之时
“In the moment of panic...”
臣正好赶到
“- I happened to arrive. - I...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Subordinates reporting to rulers or high officials adopt a neutral, precise narrative style while maintaining deference through self-deprecating titles.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
panic-stricken; at one's wits' end
A common idiom describing extreme fear and loss of composure during an unexpected crisis.
at the moment of; when
A formal and literary equivalent of the colloquial time connector.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“When people were panicked,”
“I was terrified.”
“your master and you?”
“So you sought to”