当然我也有错 我原来就知道 他们高价搬运的事
“Of course, I'm at fault too. I knew about their high-priced moving.”
THE DIALOGUE REEL
“Yang Xiaohai and his group went too far.”
当然我也有错 我 原来 就知道 他们高价搬运的事
“Of course, I'm at fault too. I knew about their high-priced moving.”
“They helped me during the typhoon, so I thought I'd just let it be high.”
“I know I messed up by looking the other way, but please let me explain why.”
In Chinese social and professional dynamics, personal favors (Renqing) often make it awkward or difficult to strictly enforce rules against acquaintances.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I am also to blame / I made mistakes too
A common and sincere phrase used to share blame and de-escalate tension during a dispute.
exorbitant price / inflated rates
Commonly used in commercial and daily contexts to describe overcharging or price-gouging.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You priced it so high, but the result doesn't match. If it gets worse as it goes on, how will you respond to the platform?”
“What exactly did I do wrong? We didn't have to end up like this.”
“items taken by mistake, and even people stealing packages.”
“I'm so sorry! Sorry!”
“I was wrong. My bad.”
“It's my fault. I'm sorry.”