要搞就好好搞 搞出点动静来 好不好
“Make it work. Make it successful, okay?”
THE DIALOGUE REEL
“and run a movie theater, so do it with conviction.”
要搞 就好 好搞 搞出点动静 来 好不好
“Make it work. Make it successful, okay?”
明白
“Got it.”
“Don't embarrass me with weak efforts; go out there and make a real splash!”
In Chinese business culture, leaders often expect proteges to exhibit boldness and confidence rather than appearing timid or hesitant.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do it properly / put real effort into it
A common spoken imperative urging someone to take an endeavor seriously and execute it well.
make an impact / make some waves / create a splash
Used metaphorically to mean achieving noticeable, buzzworthy results in an enterprise or project.
Combined with '不好' at the end of the sentence to form a tag question seeking agreement while exerting managerial authority.
