慕正扬双手沾满血腥
“Mu Zhengyang's hands were dripping with blood.”
THE DIALOGUE REEL
少君
“Young Master.”
慕正扬 双手沾满血腥
“Mu Zhengyang's hands were dripping with blood.”
该杀的不该杀的
“He killed plenty who deserved it”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In martial arts or historical dramas, having blood on one's hands signifies severe moral transgression demanding retribution or justice.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hands covered in blood; guilty of many atrocities
Use this idiom when strongly denouncing a ruthless perpetrator responsible for immense slaughter.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is causing a huge stir.”
“as family, you will inevitably be implicated.”
“Your hands are covered in blood,”
“to turn the tide of chaos,”
“drain your senses and then walk off?”
“I don't want my hands to be forever stained with blood.”