所以好些事情 我都做不了了
“Therefore, there are so many things I can no longer do.”
THE DIALOGUE REEL
“in everything you do, you have to be a model for others.”
所以 好些事情 我都 做不了了
“Therefore, there are so many things I can no longer do.”
怎么
“Oh?”
“Being held up as an example is exhausting and ties my hands.”
In Confucian society, high-ranking family members or officials are expected to be paragons of virtue, which strictly restricts their spontaneous behavior.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
quite a few / a good deal of
A common spoken quantifier used before nouns or measure words to indicate a considerable number.
unable to do / can't accomplish
A potential complement indicating that internal constraints, lack of ability, or external conditions make doing something impossible.
Signifies a change of situation, emphasizing that doing these things is no longer permissible.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But in the end, I couldn't do anything.”
“Why can't I do anything?”
“I... I can't do anything!”
“If I can't make the decision,”
“I'm completely stuck now.”
“I won't be able to accomplish anything.”