你的使命就结束了
“your duty will be done.”
THE DIALOGUE REEL
等到龙的第十子觉醒成为真龙
“Until the Dragon's tenth son awakens as a true dragon,”
你的使命就 结束了
“your duty will be done.”
我此次前来
“I didn't come here to be your enemy,”
“Once this final task is done, you will have no further purpose.”
In Chinese epic drama, characters are frequently defined by an inescapable divine or ancestral mission that supersedes personal desires.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the mission/purpose is then over
A solemn phrase used to describe fulfilling a major destiny, duty, or career obligation.
Indicates a completed state or change of status in the projected future.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We must complete our mission here today.”
“Our mission...”
“then my job will be done.”
“then my job will be done.”
“We are one step away from completing the mission.”
“Once it completes its mission, it gets jettisoned.”