我们全都给拍下来了 我们发现他不可告人的秘密
“he used to impersonate you. Since we found out his dark secret,”
THE DIALOGUE REEL
“Ms. Lin. We took pictures of the clothes and wig”
我们全都给 拍下来 了 我们 发现 他 不可告人的秘密
“he used to impersonate you. Since we found out his dark secret,”
“he wouldn't let us leave. So you two were indeed sent by her.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Modern Chinese discourse heavily emphasizes documenting illicit actions on video as undeniable proof to protect the innocent.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hidden; shameful; unable to be disclosed
A common idiom usually modifying negative words like secrets (秘密) or motives (动机).
to film; to capture on camera
A directional complement structure indicating the recording and preserving of visual footage.
Indicates completion of the recording action and updates the conversational state.
