许主任 打扰了
“Ms. Xu, sorry to trouble you.”
THE DIALOGUE REEL
不说了
“Enough.”
许 主任 打扰了
“Ms. Xu, sorry to trouble you.”
走
“Let's go.”
“We are heading out now so we don't take up any more of your valuable time.”
Framing one's presence as a bother ('da rao') shows humility and respect for the host's or superior's valuable time.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sorry to have bothered you / excuse me
A polite formula used both when interrupting someone and when wrapping up a visit to take one's leave.
Marks the completed nature of the inconvenience or interaction, standard in the set farewell phrase.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How has Ms. Xu been doing lately?”
“think about our relationship?”
“Ms. Xu, I'm done. You guys can enjoy your meal.”
“Thank you, Ms. Xu. You're welcome.”
“Morning, Ms. Xu. - Morning. - Morning, Ms. Xu. Morning.”
“for Advanced Production Unit seriously. The Publicity Division must make sure”