就是他 跟踪我
“It's him. He was following me.”
THE DIALOGUE REEL
他人呢
“Where is he?”
就是他 跟踪 我
“It's him. He was following me.”
“I wasn't following her. I was trying to find you.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Placing '就是' directly before a pronoun acts as an immediate accusatory finger-point in urgent confrontations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it is him / that's the guy
An emphatic spoken structure used to pinpoint a specific person as the responsible party.
stalking me / tailing me
Used when describing someone following or tailing another person without permission.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why would I follow you? I'm nothing to you.”
“Have you been following me?”
“He chased me,”
“so I could only stalk him.”
“What do you mean following you?”
“Wherever he goes, I go also.”