可以 辛苦了 好的 谢谢您啊 宇总 谢谢
“Okay. Thank you for your hard work. Alright. Thank you, Mr. Xiao. Thanks.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Okay.”
可以 辛苦了 好的 谢谢您啊 宇总 谢谢
“Okay. Thank you for your hard work. Alright. Thank you, Mr. Xiao. Thanks.”
好 那我们先走了
“Okay. We'll be going now.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese business culture, addressing leaders by their surname plus title (like '宇总') is a vital sign of professional respect and hierarchy maintenance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
thank you for your hard work
Essential workplace etiquette used when completing a task, meeting, or parting ways to acknowledge someone's effort.
thank you (respectful)
Use the honorific pronoun '您' when addressing superiors, clients, or elders to show professional deference.
Softens the formal gratitude, making the appreciation sound warm and sincere rather than stiff.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Thank you. You've worked hard.”
“Thanks, really appreciate it.”
“- Okay. - Thanks for the hard work. Thank you.”
“-Thank you, Mr. Xiao. -Thanks, Mr. Xiao. Thank you, Mr. Xiao. Mr. Xiao,”