怎么了 是设计方案出问题了吗
“What? Is there a problem with the design plan?”
THE DIALOGUE REEL
我错了
“I was wrong.”
怎么了 是 设计方案 出问题了吗
“What? Is there a problem with the design plan?”
我之前说
“When I said before”
Direct spoken expression in this communicative setting.
When an apology is made, Chinese colleagues often quickly move past formalities to diagnose the concrete operational failure to resolve it efficiently.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what happened / what's wrong
A universal conversational starter to ask what is wrong when sensing distress or a sudden issue.
design proposal / plan
A common professional term in creative, architectural, or engineering workplace contexts.
to run into a problem / to go wrong
Use this collocation when a plan, equipment, or situation malfunctions or encounters an error.
Marks an aspectual change of state or prompts for an update on recent developments.
Turns the declarative speculation into a standard polar question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Do you know there's a fatal flaw in your design?”
“Mr. Zheng, that design might not be so good.”
“Is there a problem with the genre?”
“or alternative plans?”
“So what kind of problem is it?”
“What's wrong?”