不要在我刷牙的时候 来上厕所
“that don't come to use my bathroom when I'm brushing my teeth.”
THE DIALOGUE REEL
“He Ziqiu, I've told you many times”
不要 在我刷牙的时候 来 上厕所
“that don't come to use my bathroom when I'm brushing my teeth.”
知道了知道了 下次不会了
“I got it. I got it. I won't do it next time.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In shared domestic Chinese households, especially among siblings or close housemates, privacy boundaries are negotiated bluntly without formal hedging.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not ... while / when ...
A common pattern to forbid or discourage an action during a specific timeframe or ongoing activity.
use the restroom / go to the toilet
Everyday spoken Chinese expression for going to the bathroom.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Forget the toilet! Go to my room right now.”
“Sit for a bit. I'm going to the restroom.”
“Hurry up and brush your teeth. Then, go to bed.”
“I have to use the restroom. No, wait.”
“Well... I'll go to the toilet.”
“Don't smoke in my car. Of course not.”