你看到是谁 把他接走的吗
“Did you see who took him away?”
THE DIALOGUE REEL
烧了
“and burned it.”
你看 到 是谁 把他 接走 的吗
“Did you see who took him away?”
没有
“No.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using the '把' construction highlights the decisive physical action taken upon the person, framing them as the affected object of removal in an investigative context.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to pick someone up and take them away
A common verb-complement structure referring to collecting or transporting a person from a location.
who it was
Used in embedded questions to focus specifically on the identity of the agent.
Standard question particle turning the statement into a direct yes/no question.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and see him, please give this to him.”
“I was thinking of going to pick them up.”
“I saw him”
“I know where you went and with whom you met.”
“Did you see which way he went?”
“I saw a car pick him up this morning.”