同意是两票 对吧
“Two votes in favor. Correct?”
THE DIALOGUE REEL
两票
“Two votes.”
同意 是 两票 对吧
“Two votes in favor. Correct?”
你们俩投的
“You two voted for it.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese institutional meetings, verbally confirming vote counts aloud ensures transparency and establishes mutual agreement before moving forward to documentation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
right? / isn't that so?
A standard tag question added at the end of a statement to seek confirmation or consensus.
Softens the inquiry and invites immediate agreement or confirmation from the listeners.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Agreed in principle?”
“No amount is enough. It's a matter of principle.”
“I wasn't asking whether you agree or not. I was asking for solutions.”
“No means no.”
“That's not enough. We need at least 4.”
“First-class? I guarantee you'll have”