你到底 是如这传说中 一样任劳任怨
“Do you truly work hard without asking for anything in return as the legend says,”
THE DIALOGUE REEL
“I am rather interested in it. Ms. River Snail, tell us now.”
你到底 是如这 传说 中 一样 任劳任怨
“Do you truly work hard without asking for anything in return as the legend says,”
“or have you been doing so for an ulterior motive?”
“Cut the selfless saint act; tell me what you are really after.”
A traditional virtue praised heavily in Chinese culture, describing someone who works tirelessly for family or society without complaint.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in the end; after all; actually
Used in questions to demand clarity or press someone for the core truth.
bearing hardships without complaint; diligent and uncomplaining
A prestigious idiom used to praise someone who quietly does difficult work without grumbling.
