这下终于有机会了 廖副总太客气了
“Now, I finally have the chance. You're too kind, Ms. Liao.”
THE DIALOGUE REEL
廖副总 我爸经常跟我夸你 让我多跟您学习
“Ms. Liao. My dad often praises you to me. He tells me to learn from you.”
这下 终于有 机会 了 廖副总 太客气了
“Now, I finally have the chance. You're too kind, Ms. Liao.”
我们置中建投就是过来服务的
“We at Zhizhong are here to be of service.”
“I am eager to work with you and very flattered by your attention.”
Junior or peer business professionals often invoke family ties and humble themselves to establish rapport and give face to senior partners.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
finally have an opportunity
Used in networking to express polite anticipation that has at last materialized.
you are far too polite
A staple compliment and politeness formula in formal and business settings.
Indicates a newly realized situation or change of state.