今天谢谢你的招待
“Thank you for your hospitality today.”
THE DIALOGUE REEL
玩得开心吗
“Did you have fun?”
今天 谢谢你的招待
“Thank you for your hospitality today.”
玩得特别开心
“I had a great time.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Expressing explicit gratitude for hosting reinforces social bonds and shows good manners after receiving hospitality.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
thank you for your hospitality / thank you for hosting me
A standard, polite expression used at the end of a meal, visit, or event to thank the host.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And thank you for your hospitality.”
“thank you.”
“Thank you for your hospitality today, Chairman Li. Not at all.”
“Thank you.”
“Thank you for your hospitality tonight”
“Thank you very much”
“I came to thank you.”
“Thank you for today.”