在大角大将的汽车里面
“planted a bomb in Admiral Osumi's car,”
THE DIALOGUE REEL
另外一人
“The other one”
在大角大将的汽车里面
“planted a bomb in Admiral Osumi's car,”
安放了炸弹
“planted a bomb.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese historical spy dramas frequently focus on high-risk targeted assassinations of enemy military leadership during the Second Sino-Japanese War.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
inside the car/vehicle
A standard locational construction combining a noun with a spatial complement to describe interior space.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Admiral Osumi”
“General Osumi suddenly met with an accident.”
“Right when General Osumi had the accident,”
“because of the matter concerning General Ooguri.”
“Admiral Osumi survived both assassination attempts.”
“when Admiral Osumi Mineo's special plane”