那他现在这劲全都使在学习上了
“He's putting all his energy into studying right now.”
THE DIALOGUE REEL
他没 没啥想法呀
“He doesn't have any ideas.”
那 他现 在这 劲全 都 使在 学习 上了
“He's putting all his energy into studying right now.”
那报考的事
“Regarding the application,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Before major national exams in China, students are encouraged to eliminate all outside interests and thoughts, channeling 100% of physical and mental energy into study.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to pour all of one's energy/effort into something
A vivid colloquial structure used to describe total focus and exertion toward a single pursuit.
to exert strength; to make an effort
Common everyday phrase meaning to push, try hard, or dedicate energy.
Indicates the current stabilized state of complete academic focus.
