救命 救命 有没有人
“Help. Anyone there?”
THE DIALOGUE REEL
走吧
“Let's go.”
救命 救命 有没有人
“Help. Anyone there?”
开门 有没有人
“Open the door. Is anyone there?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Shouting '救命' or '有没有人' is the universally understood plea for immediate intervention during life-threatening crises in Chinese society.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
save a life; help!
Use strictly in life-threatening emergencies or severe distress.
is anybody there?
A common phrase shouted when calling out into an apparently empty or locked space.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Help! Is anyone there? Help!”
“Help! Help!”
“Help! Help!”
“Help! Help!”
“Help! Help!”
“Go away! Help!”
“It's not the time Saving people is more important.”