世上有太多想不到的事了
“The world is full of unexpected things.”
THE DIALOGUE REEL
再次见面会是这样的情景
“we'd meet again like this.”
世上有 太多 想不到的事 了
“The world is full of unexpected things.”
你不要怪我啊
“Don't blame me.”
“Don't blame me for how things turned out; nobody could have predicted this.”
Invoking fate and the unpredictability of life to absolve oneself of personal responsibility in difficult relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unforeseen matters / unexpected things
Used to describe surprises, twists of fate, or outcomes that could not have been anticipated.
Marks the current realization or state of affairs, adding a tone of lament or resignation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“too many unexpected things have happened.”
“There are no accidents in this world.”
“that there are miracles in life.”