阿姨跟你说过 那些人为啥诬陷她吗
“Did your mom tell you why those people framed her?”
THE DIALOGUE REEL
真棒
“Awesome.”
阿姨跟你说过 那些人 为啥诬陷她 吗
“Did your mom tell you why those people framed her?”
没有
“No.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Addressing an older female acquaintance as '阿姨' (auntie) shows respect and closeness in informal Chinese interpersonal relationships.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
why; for what reason
Informal, spoken equivalent of '为什么', widely used across northern and informal Chinese.
to frame; to falsely accuse
Used when someone deliberately fabricates charges or malicious lies against another person.
Marks a direct yes-no question inquiring about past disclosure.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You can't just blame your mom for what happened.”
“Master, Jiao Lijun claimed he was wronged yesterday.”
“I was set up. But you can't prove that.”
“If I find out you've mistreated her, I won't let you off easily.”
“But she was framed.”
“♪ A face flushed red at first sight ♪ and after an investigation, you realized I was truly innocent.”