那明天我们还训练吗
“are we still training tomorrow?”
THE DIALOGUE REEL
小林老师
“Ms. Lin,”
那明天我们 还训练吗
“are we still training tomorrow?”
“Given what just happened, are we actually going to train tomorrow, or should we call it off?”
Addressing an instructor as 'Teacher + Surname' shows deference, while asking tentative questions helps subordinate team members avoid challenging the coach's authority directly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
still doing (something)?
Commonly used to ask whether an existing plan or action remains unchanged despite new circumstances.
Marks a neutral yes-no question seeking factual confirmation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“are we still training tomorrow?”
“Then we'll go another day.”
“We'd better record our training for the next few days.”
“is the coach still coming? Yeah, is he coming? Do you even need to ask?”
“Let's practice more by then. Arrange another game with them.”