我们都习惯了
“We're used to it.”
THE DIALOGUE REEL
“Anyway, we've always been the abandoned ones.”
我们 都习惯了
“We're used to it.”
小林老师
“Ms. Lin,”
“It doesn't hurt anymore because being abandoned is all we have ever known.”
Saying 'we are used to it' serves as an emotional defense mechanism among marginalized or underprivileged youth to preserve dignity in the face of persistent adversity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
already used to it / accustomed to it
Often used to express a bittersweet or melancholic acceptance of an ongoing negative situation.
Signifies a change of state, indicating that enduring this circumstance has now become the established norm.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We're used to it.”
“We're used to it. Right?”
“We're used to it.”
“is exploiting that very assumption”
“I'm used to it. It's fine.”