你得学会考虑到别人的感受
“You have to learn to consider other people's feelings—”
THE DIALOGUE REEL
“You can't just act on impulse anymore.”
你得 学会 考虑到别人的感受
“You have to learn to consider other people's feelings—”
尤其是那些关心你 爱你
“especially those who care about you, love you,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese social morality expects individuals to regulate their impulsive desires and continuously accommodate the emotional needs of their social and familial circle.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
take other people's feelings into consideration
A common moral phrase used when scolding someone for being selfish or rash.
must learn to
Used by elders, mentors, or partners to impart life lessons and maturity expectations.
