MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · kao-lv-dao
📐

考虑到...

📊 Corpus Indexed: 5 clips
Structure: [主语] + 考虑到 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Variations: 肯定建议式 (3) 否定劝阻式 (2)
Derived Expressions: 📌 到 (5) → 📌 考虑 (5) → 📌 感受 (2) → 📌 要 (2) → 📌 不 (1) → 📌 不容易 (1) →

[Variation: 肯定建议式]

(3 clips)
View all for this variation →
考虑到她们需要解决食宿问题
00:02
考虑到 她们需要解决食宿问题

(借住在别人家的可能性) ── Previous context

“Since they need food and shelter,”

《开庭》 · 17:49
View Clip →
考虑到她当时威胁说 要出庭作证反对你
00:02
考虑到 她当时威胁说 要出庭作证反对你

(能挖出她的一只眼睛 再让她吃掉”) ── Previous context

“As she was threatening to testify against you,”

《悬案》 · 12:39
View Clip →
考虑到大家都不容易
00:02
考虑到 大家都不容易

(全是免费的) ── Previous context

“Considering everyone has it hard.”

《我的妈妈是校花》 · 05:20
View Clip →

[Variation: 否定劝阻式]

(2 clips)
View all for this variation →
是我没有考虑到你的感受
00:02
是我没有 考虑到 你的感受

(画展的事) ── Previous context

“I didn't consider your feelings.”

《蜜语纪》 · 20:36 [社交聚会]
View Clip →
你得学会考虑到别人的感受
00:02
你得学会 考虑到 别人的感受

(做事情不能再那么由着性子呀) ── Previous context

“You have to learn to consider other people's feelings—”

《岁月有情时》 · 11:37 [家庭日常]
View Clip →