考虑到她当时威胁说 要出庭作证反对你
“As she was threatening to testify against you,”
THE DIALOGUE REEL
能挖出她的一只眼睛 再让她吃掉”
“who can cut one of her fucking eyes out and make her eat it."”
考虑到 她当 时 威胁 说 要 出庭作证 反对你
“As she was threatening to testify against you,”
“that's both metaphoric and symbolic.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You wouldn't allow her to testify in the case.”
“Let's see if he'll testify against you in order to protect himself.”
“But what she feared was this being exposed.”
“or she meant to threaten me and get back at me!”
“Even if she does testify,”
“He should have come forward to testify”