你不让她为芬奇案出庭作证
“You wouldn't allow her to testify in the case.”
THE DIALOGUE REEL
- 柯丝蒂·阿特金斯？ - 潜在证人
“- Kirsty Atkins? - [Carl] Potential witness.”
你 不让 她为芬奇案 出庭作证
“You wouldn't allow her to testify in the case.”
- 我为什么不让她作证呢？ - 我们倒是希望你能告诉我们
“And why wouldn't I? We were hoping you'd tell us.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I don't need to see her as evidence anymore.”
“As she was threatening to testify against you,”
“Then don't let her find out.”
“I don't want you involved in this case.”
“wouldn't bring this up for no reason.”
“Without her approval and indulgence, how could he be so rampant?”