我没有
wǒ méi yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(35 clips)
00:03
(不止我的工作你要管 连我的生活你都要管吗 你) ── Previous context
“I'm not managing your life. You were the one who kept me last night.”
00:03
(这件事情就没有了) ── Previous context
“I didn't do anything wrong. So, why should I apologize? Then, sell it to Mr. Fan.”
00:02
00:02
“Good thing I didn't go astray and make a grave mistake.”
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
(我不想跟你吵吵好不好 你不想过是吧 我也不想过) ── Previous context
“You should've said so earlier. You think I'm not as gentle and pretty as other women?”
00:02
00:03
(你不能因此就觉得 所有人都是坏人吧) ── Previous context
“There's nothing else I can say to you. You'd better stop”
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
(对她下这样的毒手 老爷 这不是啊) ── Previous context
“I haven't harmed Yunxiang, I haven't. This is a slander.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(其实你来港岛 跟周律师已经拿到 你们需要的东西) ── Previous context
“And I haven't laid a finger on Mr. Zhou.”
00:02
00:02
00:03
00:03
(多少人都想留在广州 难道都靠和别人睡吗) ── Previous context
“Wait, what kind of solution is it? I had no other options.”
00:03
(因为我喜欢她呀) ── Previous context
“Quit joking around. I'm not. Everything I said is true.”
00:03
(别喊别喊) ── Previous context
“Don't scream. I mean you no harm. Don't be nervous. Here.”
00:02
00:02
(把货给我) ── Previous context
“I don't have them at home. I was afraid to keep them there.”
00:03
(我说的只是事实) ── Previous context
“I haven't hidden anything. But you're far from innocent.”
00:02
(是周可杰) ── Previous context
“- Chen Lixuan did! - Don't think I didn't see it.”
00:02
00:03
(就不怕面对自己的时候 也会难堪吗) ── Previous context
“Ling Yikai, I didn't tie you up and force you to marry me.”
00:03
(老大 你放我走吧 你放我回去吧) ── Previous context
“I didn't see your face anyway. I beg you, please let me go.”
00:03
(天天逼着我要加入他们) ── Previous context
“I had no other choice. I could only shoot myself,”
[Scene: 商务沟通]
(5 clips)
00:02
(我没有那么大野心 在你这里走走账就行了) ── Previous context
“Most importantly, I don't dare make a loan.”
00:03
(就现在我那工厂 经营成这个样子 我已经很满足了) ── Previous context
“I am not that ambitious. I just need to settle accounts with you.”
00:03
00:02
00:02
(东家 没了义厚生和军职 我们拿什么去抗衡田家) ── Previous context
“I should've handled this matter in a better way.”
📌 沟通
→Nuance: 表达无法与对方沟通
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 说是]
📌 别问
→Nuance: 核心意图均为急迫否认与推阻
📌 换一个
→Nuance: 急迫重复否认意愿,可替换前句
📌 急事
→Nuance: 因赶时间制止对方纠缠
⚡ 道个歉
→Contrast: 催促道歉与拒绝道歉相反
⚡ 没事
→Contrast: 极性反义对撞: [可以 ↔ 不行]
⚡ 放心
→Contrast: 极性反义对撞: [顾虑 ↔ 放心]
⚡ 多难受
→Contrast: 感叹难受程度深,情感极性对立
⚡ 知道吗
→Contrast: 留任肯定对面临踢出,态度相反