你说得倒轻松
“That's easy for you to say.”
THE DIALOGUE REEL
咱找个专家好好看看
“We'll just get an expert to run a detailed examination.”
你说 得 倒轻松
“That's easy for you to say.”
你记住
“Remember.”
“It's easy for you to suggest that, but doing it is an absolute nightmare.”
In China, seeing top medical or technical experts ('专家') often involves fierce competition for appointments, high costs, and complex personal networks, making the suggestion far harder than it sounds.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
easier said than done / you make it sound easy
A set phrase used to push back against naive or overly optimistic advice.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's easier said than done.”
“You make it sound so easy.”
“Easy for you to say.”
“You make it sound so simple.”