要不我们进入正题吧
“Why don't we get down to business?”
THE DIALOGUE REEL
只是不太知道这些故事
“but I don't know their stories.”
要不 我们 进入正题 吧
“Why don't we get down to business?”
“Were you being sued for copyright infringement”
“Enough chitchat, let's talk about the serious trouble you're in.”
Using suggestions like '要不...吧' allows speakers to redirect conversations firmly without causing the other party to lose face.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
get down to business; get to the point
Used to transition a meeting or conversation from pleasantries to the main agenda.
how about; why don't we
Used at the beginning of a sentence to politely propose a shift in action.
Softens the directive to switch topics, making it sound collaborative rather than bossy.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's get back to the point.”
“Why don't we just fool them a bit”
“Maybe we don't have to get in there.”
“How about we intervene mildly first”
“Maybe we should head back first.”