干杯 干杯 干杯 我再说一句
“Cheers! One more thing.”
THE DIALOGUE REEL
真不错
“So great!”
干杯 干杯 干杯 我 再说一句
“Cheers! One more thing.”
谢谢倩倩的提议 让我们挣到了钱 还长了见识
“Thanks to Qian, we made money and grew from it.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
It is customary at Chinese celebratory banquets for participants to interrupt clinking glasses with short verbal appreciations to thank key contributors and strengthen group harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cheers; bottom's up
The universal Chinese toast used when raising glasses at dinner.
let me say a few words / make a quick point
Polite conversational gambit used to capture group attention before delivering a toast or short speech.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“- Cheers! - Cheers! - Cheers! - Cheers!”
“Cheers. Come on, cheers.”
“- Cheers! - Cheers! - Cheers! - Cheers!”
“-Cheers! -Cheers!”
“Cheers. Cheers.”