花得差不多了 你要搞八个 我先不说去哪里
“Ding's 100,000. Eight? Staffing”
THE DIALOGUE REEL
我们这第一个保护站 就把丁董的十万块钱
“This station nearly used Chairman”
花得差不多了 你要搞八个 我 先不说 去哪里
“Ding's 100,000. Eight? Staffing”
找这么多人来驻站
“aside, construction”
“You're living in a fantasy world—we've blown through all our money on just one site, so eight is completely out of the question.”
In grassroots organizational projects, operational personnel often have to act as the reality check against visionary leaders who propose overly ambitious targets without budget realism.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
almost all spent / nearly depleted
A natural everyday phrase to indicate that financial resources have run out.
not to mention / setting aside for the moment
Used to introduce an insurmountable problem while implying there are even more severe issues awaiting.
Indicates a completed state change, emphasizing that the funds have reached depletion.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This is about done. You guys finish up. I have to go.”
“and you already made enough money.”
“I knew that he came for you.”
“That's enough, you guys.”
“That's more like it. Come on. Cheers!”
“She said a basic one would do. She saved whatever was left over.”