你这样的人 简直毫无道德 毫无廉耻
“People like you have no morals, no shame.”
THE DIALOGUE REEL
你这样的人 简直 毫无道德 毫无廉耻
“People like you have no morals, no shame.”
“(Qu Hua) All you do is bully the weak. If the one sitting here today were a six-foot man,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Lianchi (sense of shame/integrity) is a core Confucian virtue; accusing someone of lacking it is among the strongest ethical attacks in Chinese culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
completely devoid of morals
A formal and heavy four-character formulation used to denounce someone's ethics.
completely shameless
An intense moral accusation indicating an absolute lack of decency or shame.
this kind of person
Used dismissively to group someone into a despised category of people.