这种骗财骗色的小神棍多的是 抓都抓不完
“There are so many religious scammers. I can't capture them all.”
THE DIALOGUE REEL
柜子里还有一堆他妈办不完的事 我看起来像有分身吗？
“I have a ton of work still to do. There's only one of me.”
这种 骗财骗色 的 小神棍 多的是 抓 都 抓 不完
“There are so many religious scammers. I can't capture them all.”
魔王入世你又要我管 我是人 不是神
“There are so many religious scammers. I can't capture them all. And now there's this Demon King invasion.”
“Don't bother me with these petty frauds, I have far more critical crises to handle.”
The term '神棍' refers to fake psychics or fake spiritual masters who exploit superstitious beliefs in society to extort money or exploit vulnerable victims.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
swindling money and taking sexual advantage
A common idiom describing swindlers who manipulate victims for both financial and romantic/sexual gains.
there are plenty of them
A colloquial way to emphasize that something exists in overwhelming abundance.
impossible to catch them all
Uses the verb + 都 + potential complement pattern to emphasize an impossible, endless task.
