多的是

简直一派胡言 世上笔迹相同的人 多的是

(我不信) ── Previous context

“Totally nonsense! There are plenty of people in the world with the same handwriting.”

能拿得出来的 多的是

(你拿不出来) ── Previous context

“there are plenty of others who can.”

比那儿便宜又好的房间 多的是

(我要是你我就搬另一个酒店去) ── Previous context

“There are plenty of places cheaper and better than that one.”

赚钱的办法 多的是

(我没有别的办法) ── Previous context

“There are plenty of ways to make money.”

地下批发市场 多的是 这种货

(其中有一瓶确实是贴牌的假货) ── Previous context

“There are plenty of these in the underground wholesale markets.”

多的是 兄弟阋墙

(王位相争) ── Previous context

“are full of brothers turning on one another,”

往后机会 多的是 下回我再给她下帖

(所以她的礼物 只好托我给你捎过来了) ── Previous context

“There will be many opportunities in the future. Next time I will send her another invitation.”

这种骗财骗色的小神棍 多的是 抓都抓不完

(柜子里还有一堆他妈办不完的事 我看起来像有分身吗？) ── Previous context

“There are so many religious scammers. I can't capture them all.”