余鸣鬼鬼祟祟
“Yu Ming acted all sneaky.”
THE DIALOGUE REEL
全是垃圾啊
“The villa is full of garbage.”
余鸣 鬼鬼祟祟
“Yu Ming acted all sneaky.”
窗户封了 锁换了
“He sealed the windows and changed the lock.”
“Yu Ming is definitely hiding something shady from us.”
In close-knit living situations, sudden secretive changes such as changing locks or sealing windows are readily scrutinized and condemned by peers or relatives.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
sneaky; furtive; surreptitious
A common four-character idiom used to describe someone behaving suspiciously as if hiding something bad.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and there are still ghosts hopping around out there.”
“You're sneaking around.”
“but sneaking around here.”
“One Mr. Gui is nothing to fear.”
“My house is still haunted. I really need you.”
“Everyone has their own agenda,”