把这个事情 跟我交代好了
“asked me to do this beforehand.”
THE DIALOGUE REEL
李镇长已经提前
“Ms. Li has already”
把这个 事情 跟 我 交代好了
“asked me to do this beforehand.”
想不到
“I didn't expect”
“You better come clean and make sure everything is completely accounted for.”
'Jiaodai' implies formal accountability where an individual must answer to peers or superiors regarding responsibilities or potential wrongdoing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
explain clearly; account for properly
Used in professional or disciplinary contexts when an explanation, debrief, or handover must be thoroughly completed.
Signals the expected completion and finality of the act of explaining.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Write down the entire process in complete detail.”
“Tell us everything you know.”
“Xiaoqin's face! Say it!”
“were still on the boat. He repeatedly urged”
“He told me the details of the operation.”