您怎么可以这么轻易地就下定论 你们也要理解学校
“How can you jump to conclusions so easily? You have to understand the school.”
THE DIALOGUE REEL
“Even in court, without evidence, one is presumed innocent.”
您 怎么可以 这么轻易地就 下定论 你们 也要 理解 学校
“How can you jump to conclusions so easily? You have to understand the school.”
“For the sake of fairness, this score must be invalidated.”
“You are being completely unfair, but we have to enforce this to protect the school's reputation.”
Institutional figures frequently appeal to 'understanding the organization's difficulties' to discourage individuals from asserting personal rights that disrupt institutional harmony.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
draw a final conclusion; reach a definitive verdict
Frequently used with '轻率' or '轻易' to criticize hasty or unsubstantiated judgments.
understand; empathize with; make allowances for
In administrative and service settings, '理解' is often a polite euphemism asking the other party to tolerate inconvenience or compromise.
