因为很重要 所以我要讲三次
“This is important, so I'll say it three times.”
THE DIALOGUE REEL
不…
因为 很重要 所以 我要 讲三次
“This is important, so I'll say it three times.”
我会单身
“I'm single”
“Listen closely, I am completely serious even though I am saying it dramatically.”
Phrases like 'saying it three times' originated from modern netizen culture and anime subtitles, quickly becoming standard conversational devices across Greater China.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Important things must be said three times
A ubiquitous viral internet catchphrase used humorously to draw maximum attention before making an announcement.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Such an important matter— why didn't you tell me?”
“I have something very important to tell you.”
“How could I possibly have such an important item?”
“It's such an important event. I can't possibly let you go alone.”
“It's serious. Why didn't Xie tell me?”
“It is also important. So, two meals a day, and seventy yuan a month.”