尺寸我已经记下了
“I've noted the measurements.”
THE DIALOGUE REEL
进来
“Come in.”
尺寸我已经 记下了
“I've noted the measurements.”
一会儿就送过去
“I'll send them over in a bit.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
noted down / written down and memorized
Commonly used in customer service and professional settings to confirm that information has been recorded.
Indicates completion of the action of writing down the measurements.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and realized I forgot to measure you.”
“But I can't be sure about the size.”
“Did I get the proportions wrong”
“to this length. I... I won't do it.”
“but I think he's about that good.”
“Then I'll write 2cm shorter than me.”