为你们骄傲 好
“We're proud of you guys. Excellent!”
THE DIALOGUE REEL
好 好 好 好 加油
“- Excellent! - Excellent! Excellent! You guys can do it!”
为你们骄傲 好
“We're proud of you guys. Excellent!”
干得好
“Great job!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese organizational settings, leaders frequently use verbal rallies and expressions of collective pride to motivate teams and build shared identity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be proud of ...
Used to express deep pride in someone's accomplishments or performance.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I am proud of you.”
“Now I feel proud too.”
“he would be so proud of you.”
“Mom is proud of you.”
“Mom, I'm also proud of you.”
“Okay? You've made us proud.”