那个山你看到了吧
“You see that one over there?”
THE DIALOGUE REEL
那是山神的 第三个老婆
“That is the Mountain God's third wife.”
那个 山 你看到了 吧
“You see that one over there?”
是山神的第二个老婆
“That's the Mountain God's second wife.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I realized that when I went into the mountains and wrote there,”
“Don't always think the grass is greener on the other side.”
“See?”
“I didn't see anything. I only saw you.”
“I heard your voice at the foot of the mountain just now.”
“The herb seller said there are still plenty on the innermost rock face”