你都看见了
“See?”
THE DIALOGUE REEL
你 都看见了
“See?”
“I am poisoned and will not see the dawn.”
“There is no point hiding it now—you caught me at my weakest.”
In royal power struggles, showing physical vulnerability (such as being poisoned) can be fatal, making witnessing such a scene extremely perilous for all involved.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
saw it all / witnessed everything
Commonly used when catching someone observing an act, revealing that secrets are out in the open.
Marks completed realization, confirming that the act of witnessing has already occurred.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You saw it today.”
“Well, you just saw what happens.”
“He saw us.”
“So you did see it.”
“You saw it? When did you see it? Anything else?”
“you have seen them yourself.”