给你们第一次开完会之后
“After the first meeting with you,”
THE DIALOGUE REEL
“I was just a slacker who hadn't walked out of pain.”
给你 们 第一次 开完会之后
“After the first meeting with you,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Leaders or senior team members often open up about their initial struggles and breakthroughs to build solidarity and emotional rapport with teammates.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
after finishing the meeting
A common time-clause structure used to mark an event that happened subsequent to a meeting.
for the first time
Placed adverbially before a verb phrase to indicate performing an action for the very first time.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“announce it to everyone first? I have a meeting.”
“I just finished one, and now you want a private one.”
“Is your meeting over? Why are you here? No, no time.”
“why don't we "have a meeting" first?”
“That's all for today's meeting.”
“Don't you have a morning meeting?”