全都由武木来照顾你了
“Takeki will take care of you”
THE DIALOGUE REEL
哥哥不在你身边
“and your brother isn't with you”
全 都由 武木 来 照顾你 了
“Takeki will take care of you”
武木
“Takeki”
Direct spoken expression in this communicative setting.
When an elder sibling or guardian must leave, designating a trusted person to look after dependents is an essential cultural responsibility ensuring peace of mind.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
entirely handled by; completely up to
Used to denote complete delegation of responsibility to a specific person.
to take care of; to look after
Standard verb for providing physical or emotional care to family members, guests, or friends.
Marks a newly established situation or upcoming change in responsibility.
