促成他们的双向选择
“trying to facilitate a mutual choice between them.”
THE DIALOGUE REEL
了解客户
“and learn about the clients,”
促成 他们的 双向选择
“trying to facilitate a mutual choice between them.”
那
“Well,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese commerce, services increasingly emphasize mutual matching rather than unilateral pushing.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
two-way selection; mutual choice
Commonly used in modern Chinese professional contexts such as recruitment or matchmaking services.
to facilitate; to help bring about
A formal and professional verb used when acting as a mediator or enabler for deals or agreements.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and get them into good universities together.”
“Does getting into a good university”
“It's different now. Besides the exam, you can also get a direct recommendation from an investment bank.”
“Strive to win on both fronts.”
“I want to leave the opportunity for those who need it more.”
“I told you to meet with the former admissions officer for a one-on-one consultation.”